This feature allows for the text of a dimension to be changed. Please NOTE: This does not allow the text to go back and update the part model.
Select the command button "Edit Value".
Select the Dimension text you'd like to change.
Type in the new text that is desired.
The text will be updated: